Select 'File Storage' from the left navigation menu
Find the file that you wish to move
Select the ellipsis menu to the right of the file name and click 'Move'
Select the desired destination folder
Click 'Yes, move' to agree to the changes.
Your file has successfully been moved.
Left click the file and drag it to the destination folder
Agree to the changes and your file will be in the new folder